観劇サポートにおけるこれまでの取り組み


劇団朋友では、観劇サポートとして車イスや盲導犬対応、台本の貸出(聴覚障がい者対象)等を長年実施してきました。それに加えて、近年の公演では字幕や音声ガイドにも取り組んでいます。

 

舞台をもっと、障がいのある方にも観にきていただきたい。舞台空間と演じる人と観る人、そこへ観劇サポートを加えて豊かに楽しんでいただきたい。

どうぞ、お気軽にお問い合わせください。


◇ ◇ ◇

 

観劇サポートを実施した近年の公演

 

★…字幕ガイド + 基本サポート

♥…音声ガイド + 基本サポート

◇…基本サポート(車イス・盲導犬対応、台本の貸出)

 

2016年

◇  4月 アトリエvol.15「久保田万太郎を読む」ドラマリーディング「冬ざれ」「十三夜」

     作:久保田万太郎/演出:西川信廣

◇  7月 第48回本公演「銀河鉄道の恋人たち」作:大橋喜一/演出:西海真理/監修:小嶋敏彦

★♥10月 第49回本公演「真砂女」作:瀬戸口郁/演出:西川信廣

 

2017年

◇  4月 アトリエvol.16「久保田万太郎を読むⅡ」ドラマリーディング「釣り堀にて」「蛍」

     作:久保田万太郎/演出:西川信廣

◇  6月 space公演vol.7「花よりもなほ」原作:是枝裕和/脚本:飯島早苗/演出:磯村純

◇11月 第50回本公演「蝸牛庵物語」作:瀬戸口郁/演出:西川信廣

 

2018年

◇  4月 試演会「従兄妹たち」作:小山祐士/演出:西海真理

◇  6月 アトリエvol.17「久保田万太郎を読むⅢ」ドラマリーディング「一周忌」「雪」

     作:久保田万太郎/監修:西川信廣

◇10月 第51回本公演「残の島〜伊藤野枝と代準介、そしてルイズ〜」作:詩森ろば/演出:西川信廣

◇12月 アトリエvol.18「東おんなに京おんな」作:ひょうた/演出:道場禎一

 

2019年

◇  3月 試演会「楽屋」作:清水邦夫/演出:西海真理

★10月 第52回本公演「コルセット」作:太田善也/演出:黒岩亮

 

2020年

◇  3月 試演会「マッチ売りの少女」作:別役実/演出:西海真理

◇10月 ウィズコロナトライアル公演音楽劇「山彦ものがたり」作:有吉佐和子/演出:西川信廣/音楽:上田亨

 

2021年

◇  6月 試演会「木曜組曲」原作:恩田陸/脚本:四方田祐輔/演出:西海真理

★10月 第53回本公演「世界の果てのこどもたち」原作:中脇初枝/脚本・演出:古城十忍

★12月 アトリエvol.19「あん」原作:ドリアン助川/脚本:杉浦久幸/演出:大澤遊

 

2022年

◇  3月 試演会「SAME TIME NEXT YEAR」原作:バーナード・スレイド/翻訳:青井陽治/演出:西海真理

★  7月 第54回本公演「本日は、お日柄もよく」原作:原田マハ/脚本:古川貴義/演出:大澤遊

★  9月 第55回本公演「コルセット」作:太田善也/演出:黒岩亮

 

2023年

◇ 5月 アトリエvol.20「言葉とことばとコトバ ~芝居と朗読のひととき~」

           「死体のある風景 」「不断草」「藤助どんの猫又の話」「ひぐれのお客」 演出・潤色:大澤 遊

11月 第56回本公演「生きるぼくら」原作原田マハ脚本斉藤祐一演出西川信廣

 

2023年11月作成

 

2021年10月「世界の果てのこどもたち」
2021年10月「世界の果てのこどもたち」
2021年12月「あん」
2021年12月「あん」


字幕ガイドでは、お客様のスマートフォンに専用アプリを入れていただき、アプリにリアルタイムで字幕を表示します。第55回本公演ではスマートフォンホルダーを座席に設置し、少しでも楽に鑑賞していただけるよう工夫しました。

過去使用した機材
過去使用した機材